Impara il cinese gratis - Lezione 57
I caratteri di oggi:
职员牙探险家作
In questo secondo giorno della nostra settimana dedicata ai mestieri, incontrerai funzionari, operai, dentisti, esploratori, scrittori... e aggiungeremo altri significati al carattere 作!
| Contatore caratteri |
|---|
|
25,0%
Con la lezione di oggi, la percentuale dei caratteri che conosci raggiunge un nuovo obiettivo: il 25,0% di tutti quelli usati in cinese! |
Da ricordare
| - | Ufficio, posto, posizione |
| - | Una persona impegnata in un campo di attività |
| - | Dente |
| - | Esplorare |
| - | Un luogo di difficile accesso; pericolo |
| - | Famiglia; casa; una persona o una famiglia impegnata in un determinato mestiere; uno specialista in un determinato campo |
| - | Scrivere, comporre; fare, formare; scritti, opera |
Descrizione ed esempi
Hai visto la definizione di 职工? È stato proprio come leggere un vero dizionario cinese monolingua! Dovresti essere orgoglioso di aver raggiunto questo livello di comprensione in cinese.
Articolo 3: 张家和王家我认识张家和王家。他们都是我的朋友。张刚是职员，他爱人是牙医师，张小海是留学生。王军和他爱人都是作家，他们两个儿子都是探险家。认识他们，我很高兴。 |
Il significato di: 张家和王家 家 dopo un cognome indica tutti i membri di quella famiglia. Quindi, tradurremmo 张家和王家 come "i Zhang e i Wang". |
Esercizio
Crea frasi con tutte le combinazioni possibili e leggi finché non sei fluente.
你认识一个
职员
牙医师
探险家
作家
吗？
È tutto per oggi. Spero ti stia piacendo il mio sito. Ho scritto una pagina per i miei studenti in cui spiego come evitare gli errori comuni che fanno perdere a tanti tempo ed energie. Clicca qui per leggerla ora.
Dettagli
Carattere cinese 123 di 1000
posizione in classifica: n.616
frequenza di utilizzo: 0,0337315%
| - | Compito, lavoro; ufficio, posto, posizione |
| - | Amministrare |
| - | Per |
| - | (Un cognome) |
Questo carattere ha una differente versione tradizionale.
Carattere cinese 124 di 1000
posizione in classifica: n.200
frequenza di utilizzo: 0,1034691%
| - | Membro; (una persona impegnata in un campo di attività) |
| - | (Classificatore usato per gli ufficiali militari) |
| - | Aumentare; numerosi |
| - | (Usato in nomi di persona) |
| - | (Un cognome - nessun significato) |
Questo carattere ha una differente versione tradizionale.
Carattere cinese 125 di 1000
posizione in classifica: n.997
frequenza di utilizzo: 0,0162611%
Non c'è nessuna differenza tra la versione tradizionale e quella semplificata di questo carattere.
Carattere cinese 126 di 1000
posizione in classifica: n.917
frequenza di utilizzo: 0,0187231%
| - | Esplorare, provare a scoprire, sondare; chiamare, visitare, vedere; allungarsi in avanti, sporgersi; informarsi, preoccuparsi di |
| - | Detective, esploratore, spia |
Non c'è nessuna differenza tra la versione tradizionale e quella semplificata di questo carattere.
Carattere cinese 127 di 1000
posizione in classifica: n.672
frequenza di utilizzo: 0,0299978%
| - | Pericoloso, rischioso; sinistro, vizioso, velenoso |
| - | Luogo di difficile accesso, passaggio stretto, gola; pericolo, rischio |
| - | Quasi, per centimetri, per un capello |
Questo carattere ha una differente versione tradizionale.
Carattere cinese 128 di 1000
posizione in classifica: n.56
frequenza di utilizzo: 0,2634518%
| - | Famiglia; casa; persona impegnata in un determinato mestiere, famiglia impegnata in un determinato mestiere; specialista in un determinato campo; scuola di pensiero; membro dello stesso clan; nazionalità |
| - | Mia (usato per rivolgersi a un parente anziano di età) |
| - | Domestico, docile; interno |
| - | (Classificatore usato per contare il numero di famiglie o imprese) |
| - | (Un cognome) |
| - | (Usato dopo alcuni nomi come suffisso per indicare l'appartenenza a quella classe di persone) |
| - | (Usato come suffisso dopo il nome di un uomo o dopo l'indicazione di anzianità di un uomo tra fratelli per indicare la moglie) |
| - | (Usato come suffisso dopo gli avverbi di negazione per enfatizzare) |
| - | (Usato come suffisso dopo alcune parole per indicare che sono usate come modificatori di verbi) |
Non c'è nessuna differenza tra la versione tradizionale e quella semplificata di questo carattere.
Ti contatterò il prima possibile!
