Qui sotto c'è la parola cinese per i seguenti termini italiani:

SEZIONE 1:
PAROLA CINESE

Clicca sui segni + e - per ingrandire o rimpicciolire!

Rimpicciolire nome in cinese Ingrandire nome in cinese

干般

Parola
gan1bo1
Pronuncia Aiuto
Significato Aiuto
SEZIONE 2:
SIGNIFICATO DI OGNI SINGOLO CARATTERE

Primo carattere della parola cinese 干般

Carattere Aiuto
Animazione Aiuto
Tratti Aiuto
3
Pronuncia Aiuto
Significato Aiuto
-Scudo; i dieci steli celesti (abbreviazione); bordo delle acque; cibo secco
-Secco; senz'acqua; vuoto; acquisire un parente; ruvido, maleducato, rozzo
-Offendere; avere a che fare con, essere preoccupato, essere implicato, interferire con; richiedere, cercare; rimproverare; ignorare qualcuno, non includere qualcuno in un gruppo o attività
-Senza risultato, inutilmente, invano; superficialmente; solo, con nient'altro
-(Un cognome)

Alcuni caratteri cinesi hanno più di una pronuncia. Questo è uno di loro!
Questo carattere può anche essere pronunciato gan4. Pronunciato in quel modo, significa: lavorare, fare, sbrigarsi; ricoprire il posto di, essere impegnato; lottare, scioperare; tronco, parte principale; abbreviazione per quadro (posizione lavorativa; abile, capace; peggio, male.

Questo carattere ha una differente versione tradizionale.

Versione tradizionale Aiuto
Significato Aiuto
- Cibo secco
- Secco; senz'acqua; vuoto; acquisire un parente; ruvido, maleducato, rozzo
- Rimproverare; ignorare qualcuno, non includere qualcuno in un gruppo o attività
- Senza risultato, inutilmente, invano; superficialmente; solo, con nient'altro

Secondo carattere della parola cinese 干般

Carattere Aiuto
Animazione Aiuto
Tratti Aiuto
10
Pronuncia Aiuto
Significato Aiuto
-(Primo carattere della parola cinese per 'massima saggezza': bo1re3 pinyin: bo1 re3)

Alcuni caratteri cinesi hanno più di una pronuncia. Questo è uno di loro!
Questo carattere può anche essere pronunciato ban1. Pronunciato in quel modo, significa: genere, tipo; come, tipo; traslocare; portare via; copiare meccanicamente; un cognome.
Questo carattere può anche essere pronunciato pan2. Pronunciato in quel modo, significa: enere, tipo; come, tipo; traslocare; portare via; copiare meccanicamente; un cognome Grande, felice; grande nave; girare; muoversi su e giù.

Non c'è nessuna differenza tra la versione tradizionale e quella semplificata di questo carattere.

Spero ti stia piacendo il mio sito e che voglia cliccare a volontà anche sulle sue altre sezioni!


INDAGINE:
USO PAROLE CINESI

Come userai questa parola in cinese?

a) Tatuaggio?
b) Compito scolastico?
c) In nessun modo, solo curiosità?
d) Altro?


Grazie!

WearYourChineseName.com - di Giuseppe Romanazzi
Biaoyu Business Consulting Services LTD
Shanghai, Cina
Copyright © 2001-2023 Tutti i diritti riservati
Pagina iniziale wearyourchinesename.com
| Chi siamo | Privacy | Mappa del sito | Italiano English |


Lezioni private gratis di cinese su WhatsApp?

Impara gratis i toni del cinese

WhatsApp:
Email: